By Zha with love

воскресенье, 9 ноября 2014 г.

The Giver (2014) / Посвященный (2014)

«Посвященный» (2014) научно-фантастический фильм Филлипа Нойса, экранизация романа Луи Лоури «Посвященный» (2014 г.). Возможно это один из самых лучших фильмов, которых мне приходилось видеть.

Представьте себе идеальный мир, где нет ни войн, ни соперничества, ни боли, ни чувств, ни победителей, ни проигравших. Никакого страха, адреналина, ненависти, злости… Но и счастья, ликования, любви, нежности, свободы здесь тоже нет. И самое главное, здесь напрочь отсутствует осознание всего происходящего.

Все люди абсолютно равны и спокойны. Но только не Джонатан. Он «немного» отличается от большинства. Учитывая эту его особенность, старейшины решают избрать его Посвященным. И «немного» превращается в «полностью»! Теперь все зависит от Джонатана, сможет ли он изменить свой мир или нет?

Идея фильма заключается в том, что «черное» и «белое» дополняют друг друга. Исключить эти две крайности, значит лишить этот мир ощущений. Вкус, запах, звук, цвет, жизни исчезнет и станет однообразным.

Не знаю, заметили ли вы, но я замечаю, что научно-фантастические фильмы сейчас направлены на то, чтобы человек стал ценить свою Жизнь! Был более активным оптимистом, а не пассивным Нытиком! Чтобы предотвратил подобное, на первый взгляд, фантастически-отвратительное будущее!

The Giver (2014) Phillip Noyce, based on the 1993 novel of same name by Louis Lowry. It is probably one of the best movies, I have ever seen.

Imagine an ideal world where there are no wars, no competition, no pain, no feelings, no winners, no losers. No fear, adrenaline, hatred, anger... But, also, no happiness, joy, love, tenderness, freedom too. And, most importantly, no one can not aware of what is going on.

All people are equal and peaceful. But not Jonathan. He is “a little bit” different from others. Given this characteristic, the elders decide to elect him Giver. And, "little a bit" becomes "completely"! Now it all depends on Jonathan whether he will be able to change his world or not?

The idea of the film is that "black" and "white" are complementary. To avoid these two extremes, means to deprive this world of sensations. Taste, smell, sound, color of life will disappear and will become monotonous.

I do not know whether you noticed it, but I notice that science fiction films are now directed to the fact that people should begin to appreciate Life! They should be more Active Optimists, not a passive Whiner! To prevent such, at first glance, fantastically ugly future!

Персональная выставка «Таңдамалы/Избранное» Никаса Сафронова

Сегодня посетила персональную выставку «Таңдамалы/Избранное» знаменитого российского художника Никаса Сафронова. Скажу вам честно, была впечатлена многими его работами и появилось неимоверное желание посетить его дом-музей и возможно даже приобрести какую-нибудь картину!

Все картины наполнены смыслом и излучают свет! В них проскальзывает какая-то ирония и магия, одновременно. Пыталась расположить все его картины в хронологическом порядке, чтобы понять, как он шел к успеху, какие темы затрагивал, как развивался до сегодняшнего дня. Но к сожалению, из-за того, что картины были расположены в другом порядке, я часто сбивалась с пути. Могу только сказать, что в 2014 году, картины Никаса Сафронова стали светлее и в прямом и в переносном смысле! Он пошел в новом направлении и это очень радует.

Что послужило вдохновением его творений? Это можно проследить, просматривая его картины. Природа, легенды («Ричард I Львиное сердце»), былины («Садко»), знаменитости (Николь Кидман, Одри Тоту, Валерий Меладзе, Натали Портман, Джордж Клуни, Леонардо ДиКаприо, Ума Турман, Николай Дроздов, Мадонна и другие), путешествия, города (Венеция, Лондон, Париж…) и так далее.

Также на выставке можно было приобрести копии картин различных размеров, подарочные магниты. Это позволило нам растянуть «удовольствие», этот маленький праздник души!

Today I have visited solo exhibition of works “Favourite” by Nikas Safronov. To tell the truth, I was impressed with many of his works and there was appeared incredible desire to visit his house-Museum and maybe even buy some paintings!

All paintings are filled with meaning and emit light! They slip some irony and magic, at the same time. Tried to put all of his paintings in chronological order, to see how he went to success, what topics were touched upon, as developed to date. But, unfortunately, due to the fact, that the paintings were arranged in a different order, I've often gone astray. I can only say that in 2014 Nikas Safronov’s paintings became brighter, literally and figuratively! He went in a new direction and it is very happy.

What was the inspiration for his creations? You could see it, viewing his paintings. Nature, legends ("Richard The Lion heart"), epics ("Sadko"), celebrities (Nicole Kidman, Audrey Tautou, Elizabeth II, Valeriy Meladze, Natalie Portman, Woody Allen, George Clooney, Leonardo DiCaprio, Uma Thurman, Nikolai Drozdov, Madonna and others), travelling, cities (Venice, London, Paris..) and so on.

Also, at the exhibition it was possible to purchase copies of paintings of various sizes, gift magnets. It has allowed us to stretch the pleasure for one’s private satisfaction!

понедельник, 6 октября 2014 г.

love you, Mother!

Люблю тебя, Мамочка!

Знаете, наверное, я самый счастливый человек на земле, потому что живу в любвеобильном обществе. Все что-то любят. Единороги, пицца, социальные сети, свой телефон, наушники, Игры престолов, Кара Делевинь, Ким Кардашьян….

А вот я люблю свою маму! Нет, нет, я ничего не перепутала. Сегодня не ее день рождение и 8 марта еще не скоро. Но я хочу написать о ее роли в моей жизни.

Когда она собирается на работу, она оставляет за собой приятный шлейф аромата в комнате на весь день. И звонит мне чаще всех других. Она самый дорогой человек на планете! иногда, я требую от нее слишком многого. Я хочу, чтобы она внимательно выслушала меня, когда это необходимо, причем в любое время суток. Я понимаю, что это несправедливо по отношению к ней! Безусловно она – мама, но это не означает, что она обязана быть ею 48 часов в сутки до конца жизни. У мамы тоже есть своя жизнь, интересы, планы, мечты. Если вы убрались, включили ее любимый сериал и считаете это нормой, то вы ошибаетесь! На самом деле маму абсолютно не волнует посуда или пыль в доме, просто она любит чистоту. Это не есть сделать ей приятное, это лишь ничтожная малость! Глупо с вашей стороны не подпускать маму к вашей музыке, фильмам, играм, приколам, просто недооценивая ее. Если даже ей не особо понравится мелодия или фильм, она все равно поймет вас. А если научить ее играть, она и вовсе сможет обыграть вас.

Побольше искренне любите своих мам в реальной жизни! Ведь мама когда-то была такой же как все мы веселой, энергичной искательницей приключений! Она тогда даже не подозревала, что ждет ее впереди, лет этак через 20. И вот, эти 20 лет пролетели как сон и теперь она с вами!!!

love you, Mother!
You know, I am probably the happiest person on earth because I live in loving society. Everybody loves something. Unicorns, pizza, social networks, phone, headphones, Game of thrones, Cara Delevingne, fashion, Kim Kardashian....

And I love my mother! No, no, I am not confused. Today is not her birthday and International Women’s day not soon. I want to write about her role in my life.

When she is going to work, she leaves a nice trail of scent in the room for the entire day. And, only mommy calls me more often than anyone else. She is the most valuable person on the planet! Sometimes, I require her care and love too much. I wish she listened to me when it is necessary for me, at any time of the day. I understand that it is not fair to her! Of course, she is a mother, but this does not mean that she has to be mom 48 hours until the end of her life. Mother also has her own life, interests, plans, dreams. If you have cleaned, turned on her favorite series and think this is normal, then you are wrong! Actually, mom does not worry about the dishes or dust in the house, she just loves cleanliness. This is not to make her feel better it is just an insignificant minority! It is foolish to keep mother from your music, movies, games, jokes, just from underestimating her. Even if she does not particularly like the song or movie, she will still understand you. And, if you teach her how to play, she will be able to beat you.
More sincerely love their moms in real life! Because your mother was once the same as we all cheerful, energetic adventurer! She did not even know that ahead, in 20 years so. Now, these 20 years have flown by like a dream and she is with you!

вторник, 30 сентября 2014 г.

“Jonathan Livingston Seagull” Richard Bach (1970)

«Чайка по имени Джонатан Ливингстон» - повесть-притча (1970) Ричард Бах

Осень – грустная пора. А если серьезно, то осень всегда ассоциируется с началом чего-то нового, серьезного, с дисциплиной; этот сезон связан с построением какого-то плана на ближайшее будущее и воплощением его в реальность. Самое время, чтобы привести свои мысли в порядок и начать Жить, как всегда хотелось! И это произведение здорово вам в этом поможет!

Повесть повествует о жизненном пути Чайки по имени Джонатан. Джонатан Ливингстон не такой как все и это его вовсе не смущает. Он просто амбициозная, трудолюбивая чайка, которая обожает полет. На протяжении всей повести, Джонатан будет оттачивать свое мастерство, сталкиваясь с разного рода проблемами. У Чайки Джонатана Ливингстона можно много чему научиться, например жить с осознанием того, что ты есть Совершенство и Безграничность в одном лице, но при этом работать каждый день над собой и быть терпеливым, чтобы постичь сущность Доброты и Любви!

Произведение «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» можно смело отнести к мотивационной литературе. Здесь проскальзывают элементы behavior management, leadership, буддизма. Возможно каждый читатель найдет то, что ищет.

“Jonathan Livingston Seagull” Richard Bach (1970)

Autumn is a sad season. If seriously, autumn is always associated with the beginning of something new, serious, disciplined; this season connects with the creation of some plans for the future and implementing them into reality. It is time to collect one’s thoughts and to start to Live like you are always dream! This book will greatly help you with this!

The story tells about the life of a Seagull named Jonathan. Jonathan Livingston Seagull is different from others and this fact does not confuse him. He's just ambitious, hardworking Seagull who loves flying. Throughout the novel, Jonathan will hone his skills, faced with various problems. The Seagull Jonathan Livingston is an amazing character that you can learn a lot of his experience, for example to live with the knowledge that you are Perfection and Infinity in one person, but you should work every day on yourself and to be patient, to understand the essence of Kindness and Love!

The work "Seagull named Jonathan Livingston Seagull" can date from the motivational literature. There are elements of behavior management, leadership, Buddhism. Every reader will find what he/she is looking for.

пятница, 19 сентября 2014 г.

“Lucy” 2014 Luc Besson «Люси» (2014) Люк Бессон

«Люси» (2014) Люк Бессон

Недавно я размышляла о том, как мы проживаем свою жизнь. Поразмыслив, я пришла к выводу, что мы в основном только и делаем, что обслуживаем себя. Звучит очень нехорошо, но так оно и есть. Мы работаем, зарабатываем деньги, только для того, чтобы накормить, одеть и снабдить себя более-менее необходимыми вещами и условиями для выживания. Не всегда, конечно, во всем виноваты люди, иногда просто так складываются обстоятельства. Но некоторым из нас удается жить и при этом приносить пользу. И речь сейчас пойдет о передаче опыта предыдущему поколению, мать, отец, учитель, бабушка, брат или просто друг может внести свой вклад в развитии подрастающего поколения. Будет ли это домашнее задание по математике, или изучение иностранного языка, либо простая житейская мудрость – это все и составляет понятие «вклад».

Фильм Люси, помог мне сформировать данную мысль до конца и я надеюсь, донести ее до вас. «Люси» - научно-фантастический триллер Люка Бессона. Если вы во всем ищите совершенства и считаете себя перфекционистом, либо если вас привлекает наука, фантастика, то этот фильм точно для вас. Я бы не сказала, что фильм перевернул мою жизнь. Но, на данный момент, я заинтересовалась интеллектом дельфинов; организмом беременных женщин. И все это благодаря фильму, время когда я читала различного рода энциклопедии кануло к лету, но зато теперь настала пора фильмов. Фильм «Люси» объединяет всех людей на земле, ведь все Мы – Люди. И да, теперь я знаю, как прожить эту Жизнь!

“Lucy” 2014 Luc Besson

Recently, I have been thinking about how we live our life. Upon reflection, I conclude that we just service ourselves. Sounds very bad, but it is the truth. We work, earn money, just to feed, clothe and provide yourself with necessary things and conditions for survival. Not always, of course, people are guilty, sometimes just circumstances. But, some of us can live and be of benefit. And, there I am writing about the transfer of experience of the previous generation to the next, mother, father, teacher, grandmother, brother or just a friend may contribute to the development of the younger generation. Whether it is homework on math, or studying a foreign language, or simple everyday wisdom - all of this is the notion of "contribution".

The film “Lucy” helped me to form this idea to the end and I hope to bring it to you. "Lucy" is a science fiction thriller by Luc Besson. If you are seeking perfection everywhere and consider yourself as a perfectionist, or if you enjoy science fiction, this movie is definitely for you. The movie has not changed my life. But, at this point, I became interested in the intelligence of dolphins; the organism of pregnant women. Thanks to the film, now, I have such questions, the time when I read various encyclopedias sunk into oblivion, but now it is movie time. The film "Lucy" unites all people on the earth, because We are all People. And yes, now I know how to live this Life!